Google翻訳を改良した「Nice Translator」3分LifeHacking

「Nice Translator」は、フレーズが入力されると、入力された言語を自動的に判別し、それに対する訳を複数の言語でリアルタイム表示してくれます。

» 2009年01月07日 17時12分 公開
[Gina Trapani(訳:まいるす・ゑびす),ライフハッカー[日本版]]
ライフハッカー[日本版]

 「Nice Translator」Google翻訳の結果をもっと分かりやすいインタフェースに改良し、入力と同時に複数の言語に訳してくれる翻訳サイト

Biz.ID編集部注:イタリア語の「Bellissimo!」を翻訳すると、以前は「ビューティフル!」という日本語訳が表示されていたが、現在は「美しい!」に修正されたようだ

 「Nice Translator」では、フレーズが入力されると、入力された言語を自動的に判別し、それに対する訳を複数の言語でリアルタイム表示してくれます。 Google翻訳のサイトだと、何語から何語に訳すのかをいちいち選択しなくてはいけないし、ページの再読込をマニュアルでやらなくてはいけないので、それに比べるとこちらの「Nice Translator」は見栄えも、使い勝手も上。言語関連のオンラインツールに興味がある方はこちらも読んで見て下さいな。

 しかし……「ビューティフル」って日本語というよりはルー語な気もしますが……。

copyright (c) mediagene Inc. All rights reserved.

注目のテーマ